近日，从越南河内越德医院（Viet Duc General Hospital）传来消息：该院骨科专家Hoang Van Thu教授在结束由中国西安交通大学第二附属医院脊柱与骨肿瘤病区主办的“第八期脊柱微创研修班暨UNSES/AUSS国际培训班”后，回国第三天即成功完成越南首例采用UNSES/AUSS技术体系的单侧入路双侧减压术（ULBD），用于治疗腰椎椎管狭窄症。这一进展标志着越南在脊柱微创技术领域迈入新阶段，也为亚洲脊柱外科发展注入新动能。

Hoang Van Thu教授在西安接受系统培训期间，深入学习了UNSES/AUSS技术体系的理论基础与操作要点，并在西安交通大学第二附属医院骨科王栋主任和李锋涛专家指导下进行了模拟训练及临床实践。回国仅三天，他便将所学技术应用于临床，成功为一名腰椎管狭窄患者实施ULBD手术。该术式作为脊柱微创领域的进阶技术，对术者的解剖理解、操作精度及器械驾驭能力要求极高。此次手术的圆满成功，不仅展现了Hoang Van Thu教授卓越的学习能力和技术执行力，更印证了西安交大二附院脊柱与骨肿瘤病区UNSES/AUSS国际培训班扎实的培训成效与高效的临床转化能力。

无独有偶，来自越南富寿省综合医院（Phu Tho Provincial General Hospital）的Son教授同样在参加完西安的培训后，于近日成功开展了越南首例UNSES/AUSS技术治疗腰椎间盘突出症和腰椎邻椎节段退变疾病。连续两位越南专家在培训后迅速实现技术落地，充分体现了中国脊柱微创技术体系的成熟度与可推广性，以及我院脊柱微创国际培训班在技术转移、人才培养方面的突出作用及重大贡献。

西安交通大学第二附属医院作为中国西北地区脊柱外科领域的头部单位，其脊柱与骨肿瘤病区长期致力于脊柱微创技术的创新与推广。通过举办UNSES/AUSS国际培训班，该院将自主研发及优化的技术体系系统化提升，通过扎实的理论、动物实操、临床病例演示、严格的考核，目标是为我国“一带一路”宏伟蓝图沿线国家输出中国原创技术、培养脊柱微创国际人才，助力中国技术国际化。

此次越南首例ULBD手术及邻椎病手术的成功，不仅是中国先进医疗技术走向国际的生动写照，更是中越医疗合作的具体成果。随着我院脊柱微创国际培训班的连续举办，将会有更多的国际学员有机会学习，将所学技术带回自己的国家。中国UNSES/AUSS技术体系必将引领世界，走出国门，惠及更多国家的患者，为构建人类健康共同体持续贡献“中国智慧”与“中国方案”。